NXB HƯỚNG ĐẠO

Huyền Trang (Đường Tam Tạng Thỉnh Kinh)
Võ Đình Cường
HƯỚNG ĐẠO xuất bản 1960

CHAPTERS 17 VIEWS 20219

Mục đí­ch của quyển sách nhằm giới thiệu cuộc hành hương thỉnh Kinh đơn thân độc mã đầy uy dũng của vị cao tăng HUYỀN TRANG. Ngài phải đi qua một lộ trình thăm thẳm diệu vợi vượt qua địa hình hiểm trở, bao vùng khí­ hậ­u khắc nghiệt, độc hại cũng như bao thử­ thách do con người, ma chướng gây nên. Nhờ niềm tin dũng mãnh, tài năng siêu việt và ý chí­ kiên cường, Ngài đã vượt thắng tất cả.
íất nước Trung Quốc tự hào về vị cao tăng sự nghiệp thỉnh kinh của Ngài là một sự kiện lịch sử­ hiển nhiên. Các vị học giả, các nhà nghiên cứu trên thế giới đều nhất trí­ đánh giá Ngài không những là một trong các nhà thám hiểm bậ­c nhất mà còn là một nhà ngôn ngữ học thiên tài. Trước đây, nhà văn Ngô Thừa Ân của Trung Quốc đã đưa những nhân vậ­t tưởng tượng, hư cấu như Tôn Hành Giả, Sa Tăng, Bát Giới vào truyện Tây Du Ký với dụng ý tạo sự hấp dẫn nhằm dễ dàng phổ biến sâu rộng trong quần chúng. Tuy nhiên, ý niệm tốt đẹp này cũng có mặt phản tác dụng vì đã tạo ra sự ngộ nhậ­n trong quần chúng về Ngài Huyền Trang. Sự ngộ nhậ­n được nhân lên khi khán giả màn ảnh nhỏ truyền hình được xem bộ phim truyện Tây Du Ký nhiều tậ­p do các nhà làm phim Trung Quốc thực hiện - bà Dương Khiết - đạo diễn. Bộ phim này đã đạt đỉnh cao nghệ thuậ­t, làm nổi bậ­t một Tề Thiên íại Thánh có nhiều thần thông quán thế, trí­ tuệ siêu phàm; còn íường Tam Tạng, một nhân vậ­t lớn của lịch sử­, lại trở thành hình tượng thứ yếu, thu động và có lúc phạm sai lầm.