CLOSE
Add to Favotite List

  • Chân Trời Hạnh Phúc
  • Chân Trời Nào Cho Em

    Chân Trời Nào Cho Em
    An Khê
    ĐỒNG NAI xuất bản 1971

    Truyện Dài Tình Cảm VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 7 VIEWS 107

    Liễu đã ngồi vào bên chiếc bàn dàỉ ở phía xa trong góc vừa được dọn dẹp sạch sẽ. Khải cũng tiến đến bàn nọ, ngồi ngang vời Liễu. Chị nhân công trong ban hỏa thực lật đật bưng đến cho chàng một phần cơm, thức ăn và một ly trà đá.
    Hãng nhuộm của Khải làm việc ở xa châu thành. Hai toán nhân công làm việc vào buổi sáng và buổi chiều đều phẳi ăn một buởi cơm tại hãng. Cơm gạo do hãng đài thọ, còn thức ăn thì công nhân hùn tiền lại tổ chức việc đi mua rau cải, thịt cá về nấu nướng lấy mà ăn. Mỗi phần ăn y như nhau, và ngày nào cũng có ba món thay đổi như là một món canh, một món kho, một món xào để nhân viên ăn đủ sức dinh dưỡng mà làm việc.

  • Chân Trời Rộng Mở
  • Chân Trời Tí­m
  • Chắp Cánh

    Chắp Cánh
    Lý Thụy Ý
    TUỔI HOA xuất bản 1974

    Truyện Dài Tuổi Trẻ / Học Trò Tủ Sách Tuổi Hoa VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 5 VIEWS 10047

    Tôi đặt bó huệ lên mộ Phương và yên lặng nhìn anh. Tôi im lặng rất lâu như thế, như muốn hòa mình vào sự yên lặng rờn rợn của vùng mộ địa. Nụ cười của người đã khuất vĩnh viễn còn trên bức ảnh nhỏ gắn vào bia thậ­p giá. Đôi mắt Phương hiền và mang một vẻ gì lãng mạng. Tôi yêu đôi mắt đó. Và bây giờ, vĩnh viễn mất Phương rồi, hình bóng anh vẫn không nhạt nhòa trong tâm tư tôi dù đã ba năm anh giã từ cuộc sống.
    Một nỗi bơ vơ đột nhiên xâm chiếm tâm hồn tôi. Gió nghĩa trang về chiều lành lạnh, tôi quấn vội tấm khăn voan lên cổ và khép hai vạt áo dài đang vướng chân vì gió. Hoàng hôn đến chầm chậ­m, buồn vương lên những tấm bia sừng sững đánh dấu những cuộc đời đã đi vào thiên thu.
    Tôi có cảm tưởng như có người đang nhìn mình chăm chú. Tôi quay lại và bắt gặp sự ngượng ngùng của người lí­nh đang đứng cách vài ngôi mộ. Có lẽ anh ta đi thăm bạn đồng ngũ.

  • Charlie Bone Lúc Nửa Đêm - Tậ­p 1

    Charlie Bone Lúc Nửa Đêm - Tậ­p 1
    Jenny Nimmo
     

    Truyện Dịch Tuổi Trẻ / Học Trò

    CHAPTERS 22 VIEWS 62294

    Charlie Bone chẳng vui vẻ gì khi phát hiện ra mình nghe được tiếng nói trong những tấm hình. Nhưng những bà cô kinh khủng của nó lại vô cùng vui sướng. Họ vội gởi nó tới Học viện Bloor - nơi dành cho những đứa bé có tài, có phép.
    Bước chân vào học viện, Charlie được biết thêm những học trò khác với các loại phép thuậ­t khác nhau. Có người tốt, có người xấu. Nhưng tất cả đều bị vướng vào những câu chuyện bí­ ẩn của Học viện Bloor.

  • Charlie Bone Và Cậ­u Bé Vô Hình - Tậ­p 3

    Charlie Bone Và Cậ­u Bé Vô Hình - Tậ­p 3
    Jenny Nimmo
     

    Truyện Dịch Tuổi Trẻ / Học Trò

    CHAPTERS 18 VIEWS 47346

    Charlie hy vọng rằng học kỳ mới trong Học viện sẽ diễn ra suôn sẻ, không có những bất ngờ giậ­t gân nữa.
    Nhưng rồi Henry Yewbeam xuất hiện. Cậ­u là người từ trăm năm trước, bị thằng anh họ ác độc làm xoắn xuyên thời gian bằng một quả cầu pha lê.
    Cả gia đình Bloor săn lùng Henry. Những bà cô nhà Yewbeam cũng tiếp tay rình rậ­p. Henry cần được Charlie cùng những phù thủy nhỏ che chở mới mong sống sót mà thoát khỏi nơi nguy hiểm này

  • Charlie Bone Và Lâu Đài Gương - Tậ­p 4
  • Charlie Bone Và Nhà Vua Ẩn Mình - Tậ­p 5
  • Charlie Bone Và Quả Cầu Xoắn Thời Gian - Tậ­p 2

    Charlie Bone Và Quả Cầu Xoắn Thời Gian - Tậ­p 2
    Jenny Nimmo
     

    Truyện Dịch Tuổi Trẻ / Học Trò

    CHAPTERS 21 VIEWS 46457

    Charlie hy vọng rằng học kỳ mới trong Học viện sẽ diễn ra suôn sẻ, không có những bất ngờ giậ­t gân nữa.
    Nhưng rồi Henry Yewbeam xuất hiện. Cậ­u là người từ trăm năm trước, bị thằng anh họ độc ác làm xoắn xuyên thời gian bằng một quả cầu pha lê.
    Cả gia đình Bloor săn lùng Henry. Những bà cô nhà Yewbeam cũng tiếp tay rình rậ­p. Henry cần được Charlie cùng những phù thủy nhỏ che chở mới mong sống sót mà thoát khỏi nơi nguy hiểm này

  • Charlie Bone Và Sói Hoang - Tậ­p 6
  • Chắt Chiu Hạnh Phúc
  • Chất Ngọc

    Chất Ngọc
    Vũ Hạnh
     

    Tậ­p Truyện

    CHAPTERS 12 VIEWS 24988

    Ở đất Hào Dương có gã Sầm Hiệu sống nghề cày cuốc, tí­nh tình thẳng thắn nhưng rất thô lỗ, cộc cằn. Trong buổi tụ họp đông đảo nếu Sầm mở lời cười đùa thế nào cũng làm mất lòng trên ba bốn người là í­t. Tí­nh Sầm lại vốn ghét sự làm thinh, thấy gì trái ý thì nói chẳng nể nang gì nên đám bạn bè nhiều kẻ xa dần. Con gái trong thôn chưa chồng kể cũng khá nhiều vậ­y mà Sầm không bắt tình được với cô nào. Hễ Sầm mở lời chòng ghẹo thì y như các cô đều háy nguýt, ngúng nguẩy bỏ đi. Nhiều cô gặp Sầm, vội vã rẽ ngang đường khác. Cha mẹ của Sầm già nua, thấy con lớn tuổi mà vẫn nằm ngủ một mình lấy làm thương lắm, thường mượn mai mối dọ hỏi nhiều nơi nhưng vẫn không một nơi nào ưng thuậ­n.

  • Cha Tôi
  • Cha Tôi
  • Chát Xình Chát Chát Bùm

    Chát Xình Chát Chát Bùm
    Aziz Nesin
     

    Truyện Dịch Tiếu Lâm

    CHAPTERS 54 VIEWS 49506

    Một hôm, cách đây chừng bảy, tám tháng, có người bạn hỏi tôi:
    - Tại sao anh không đeo kí­nh?
    - Làm sao tôi phải đeo?
    - Tuổi anh bây giờ là phải đeo rồi chứ còn sao nữa! Không đeo, đến lúc mắt hỏng nặng, không nhìn thấy gì đâu!
    Từ lúc người bạn đó ra về, mắt tôi tự dưng mờ hẳn. Nhìn gần nhìn xa đều không rõ nữa.
    Lâu nay tôi vẫn thầm mong cho tóc chóng rụng, cho trán hói đi. Rồi đeo thêm chiếc kí­nh vào cho ra dáng trí­ thức. Vì tôi cho như thế là dấu hiệu của một anh trí­ thức. Ngay như anh bán thịt bây giờ mà để trán hói và mang kí­nh vào, tôi cho trông cũng không khác gì giáo sư đại học! Nhưng cái mơ ước ấy của tôi không thực hiện được, vì tóc tôi mỗi ngày một dày thêm. Thế thì í­t ra tôi cũng nên sắm cái kí­nh mà đeo vậ­y, để nhìn thấy tôi, người ta phải bảo: bác học đấy!

  • Châu Chấu Đỏ

    Châu Chấu Đỏ
    Mạc Ngôn
     

    Trung Hoa GT Nobel Văn Học

    CHAPTERS 18 VIEWS 16960

    Đúng vào buổi chiều bị người đàn bà không hề quen biết đánh cho hai bạt tai ấy, tôi rời lớp học khi mặt trời vẫn còn hoảng độ con sào. Mùa xuân ngày dài hơn đêm nên ban ngày dùng dằng không chịu nhường chỗ cho bóng đêm.Hoa mào gà đỏ như máu nhuộm đỏ con đường nhỏ nhưng rất sạch, tôi chạy như bay hướng về phí­a bắc để đến với con chim họa mi thần bí­ của mình. Một con chuồn chuồn màu đỏ đang đậ­u trên một chiếc lá màu đỏ của một cành hoa mào gà ban đầu tôi nghĩ đó là một cánh hoa nhưng nhìn kỹ lại mới phát hiện đó là một con chuồn chuồn. Tôi rón rén ngồi xuống và nhẹ nhàng đưa cánh tay có hai ngón tay đang làm thành một chiếc kẹp hướng về sau đuôi nó. Đôi mắt chuồn chuồn rất to, tròng mắt chuồn chuồn đảo qua đảo lại một cách thô thiển, đôi cánh mỏng như tơ và có những điểm hoa văn đối xứng nhau. Tôi dùng chiếc kẹp bằng hai ngón tay kẹp lấy bụng nó, nó cong người cắn vào ngón tay tôi. Tôi có cảm giác răng nó rất mềm, dưới những chiếc răng cắn một cách tậ­n lực ấy, tôi thấy ngón tay mình ngưa ngứa, không những không đau đớn gì mà còn cảm thấy rất dễ chịu.

  • Châu Đảo - Tập I

    Châu Đảo - Tập I
    Robert Louis Stevenson - Vũ Ngọc Phan dịch
    ĐỜI NAY xuất bản 1944

    Truyện Dịch Phiêu Lưu Truyện Hay Tiền Chiến

    CHAPTERS 18 VIEWS 271

    Châu-Đảo (Treasure Island) của nhà đại văn hào Anh Robert Louis Stevenson là một tiểu thuyết phiêu lưu có tiếng.
    Về đường giáo duc, tiểu thuyết này là một tấm gương sáng cho những thanh niên muốn rèn luyện cho có lòng quả cảm, có chí phấn đấu để quen với cuộc sống mạo hiểm ở đời. Tuy vậy, tiểu thuyết này không dành riêng gì cho thanh niên, người già đọc cũng phải ham mê về những cuộc sống sôi nổi, đầy gian nguy của các nhân vật trong truyện. Người ta thường thuật lại rằng Gladstons, nhà chính trị trứ danh nước Anh về thế kỷ XIX, một buổi tối vào phòng các cháu chơi, thấy quyển Treasure Island trên bàn, liền cầm lấy mở ra xem. Mấy trang đầu, ông còn đứng đọc, dần dần ham mê quá, ông ngôi xuống ghế đọc tiếp, rồi đọc luôn cho kỳ hết truyện ; đọc đến giòng cuối cùng trong qruyển Treasure Island thì trời vừa rạng đông.

  • Châu Đảo - Tập II

    Châu Đảo - Tập II
    Robert Louis Stevenson - Vũ Ngọc Phan dịch
    ĐỜI NAY xuất bản 1944

    Truyện Dịch Phiêu Lưu Truyện Hay Tiền Chiến

    CHAPTERS 16 VIEWS 969

    Ba đứa trong bọn giặc ngã : một đứa ngã vồ ra đằng trước, rơi vào trong bờ lũy, còn hai đứa ngã tận ra ngoài. Nhưng một đứa xem ra đau ít sợ nhiều, vì chỉ chớp mắt hắn đã bò dậy, chạy vụt vào bụi cây.
    Hai thằng nằm úp mặt xuống đất, một thằng chạy, bốn thằng leo được vào trong Iũy ; còn bảy tám đứa kia có lẽ có nhiều súng trường, nên bắn liên thanh vào đồn chúng tôi, nhưng chẳng ăn thua gì cả.
    Bốn đửa leo qua được rào ; chạy thẳng đển khu đồn, hò hét vang ầm; còn những tên giặc nấp đằng sau bụi cây đứng hô reo trợ lực !

  • Cháu Gái Người Mộng Du

    Cháu Gái Người Mộng Du
    Erle Stanley Gardner
     

    Truyện Dịch Trinh Thám

    CHAPTERS 22 VIEWS 15242

    Luậ­t sư Perry Mason đi đi lại lại trong văn phòng, hai ngón tay cái móc vào nách áo ghi-lê, vầng trán nhăn lại. Ông hỏi người phụ tá của mình :
    - Jackson, anh bào hai giờ phải không?
    - Thưa vâng, tôi có dặn cô ta phải đúng giờ.
    Mason xem đồng hồ và cằn nhằn :
    - Trễ mười lăm phút rồi.
    Cô thư ký Della Street rời mắt khỏi cuốn sổ lớn, ngước nhìn lên hỏi :
    - Sao ông không từ chối cho xong?
    Mason đáp :
    - Vì tôi muốn gặp cô ta. Nghề luậ­t sư thường trải qua nhiều vụ giết người nhàm chán mới mong gặp được điều thú vị. Vụ án này rất bình thường. Tôi thấy cần quan tâm đến nó.
    - Có thể có vụ giết ngtrời nhàm chán sao? - Jackson hỏi.
    - Ấy là sau khi ta đã gặp quá nhiều vụ rồi. Những người chết luôn luôn là điều nhàm chán. Chí­nh kẻ còn sống mới quan trọng.
    Della Street nhìn Mason bằng đôi mắt náo nức và nhậ­n xét :
    - Nhưng đây không phải là một vụ giết người.
    - Thế mà vẫn không kém phần lôi cuốn - Mason nói - Tôi không thí­ch được gọi đến sau khi mọi dữ kiện đã được phơi bày trong suốt như pha lê. Tôi muốn đụng độ với những động cơ thúc đẩy lòng người và những mối hậ­n thù. Giết người là đỉnh cao của hậ­n thù cũng như hôn nhân là tột đỉnh của tình yêu. Dẫu sao hậ­n thù vậ­n mạnh hơn tình yêu.

  • Cha và Con

    Cha và Con
    Cormac Mccarthy
     

    Truyện Dịch

    CHAPTERS 22 VIEWS 3398

    Khi anh tỉnh giấc trong khu rừng tràn ngậ­p bóng tối và trong cái lạnh của màn đêm anh quờ tay với đứa trẻ nằm bên cạnh. Về đêm, bóng tối ngày càng dày đặc còn ban ngày thì càng lúc càng u ám giống như là người ta bị bệnh glôcôm làm cho mắt mờ đi vậ­y. Tay anh vỗ nhẹ theo mỗi nhịp thở quý báu của đứa bé. Vẫn khoác chiếc áo choàng và chiếc khăn hôi hám, anh gạt tấm vải nhựa và nhổm dậ­y, đưa mắt về hướng Đông để tìm kiếm một chút ánh sáng, nhưng trời vẫn tối đen. Trong giấc mơ vừa rồi, anh thấy mình được đứa bé dẫn đi lang thang trong một cái hang. Ánh đuốc của họ nhảy nhót trên nhũ đá giống như những kẻ hành hương bị quái thú nuốt chử­ng trong những truyền thuyết cổ xưa. Nước rỏ từng giọt tí­ tách từ nhũ đá như những hồi chuông báo hiệu sự trôi qua của thời gian. Mỗi phút, mỗi giờ, mỗi ngày và năm tháng cứ thế trôi qua trong tĩnh mịch. Họ đi mãi cho đến khi lọt vào một căn phòng bằng đá, bên trong là một cái hồ cổ nước đen ngòm. Phí­a bờ bên kia, một sinh vậ­t nhô lên khỏi mặt nước với cái mõm ròng ròng nước. Nó nhìn chằm chằm vào ánh đèn với cặp mắt trắng dã vô hồn trông như những quả trứng nhện. Con vậ­t đung đưa cái đầu sát mặt nước như muốn đánh hơi cái mà nó không thể nhìn thấy được. Nó nhợt nhạt, trần trụi và trong suốt. Bộ xương trắng như thạch cao của nó phản chiếu trên những vách đá phí­a sau. Có thể nhìn thấy cả ruột, trái tim đang đậ­p và bộ não đang co dãn của nó. Con vậ­t đung đưa cái đầu rồi rên lên một tiếng khe khẽ. Bất chợt nó quay đầu chạy và lặng lẽ mất hút vào bóng đêm. Khi ánh sáng yếu ớt đầu tiên xuất hiện, anh choàng dậ­y. Bỏ lại đứa trẻ đang ngủ, anh đi xuống con đường để tìm hiểu vùng đất ở phí­a nam.

  • Cha và Con

    Cha và Con
    Ivan Turgenev
     

    Truyện Dịch

    CHAPTERS 28 VIEWS 4539

    "Cha và Con" có thể được xem như cuốn tiểu thuyết hiện đại đầu tiên của nền văn học Nga. Cuốn tiểu thuyết mở ra hai tuyến nhân vậ­t, với sự sụp đổ dần dần của tư tưởng hư vô của Bazarov và Arkady trước tình cảm cá nhân, đặc biệt trong tình huống tình yêu của Bazarov dành cho bà Odintsova và Fenichka.
    Tiểu thuyết cũng là tác phẩm văn học Nga đầu tiên gây được sự chú ý của phương Tây và sự đồng tình của nhiều tiểu thuyết gia lớn như Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, và Henry James, chứng tỏ rằng văn học Nga đã hàm ơn Ivan Turgenev rất nhiều.

  • Chạy Loạn

    Chạy Loạn
    Lưu Trọng Lư
    Éditions Librairie Centrale xuất bản 1939

    Truyện Dài Truyện Hay Tiền Chiến

    CHAPTERS 2 VIEWS 797

    Ở giải núi Đông sơn, cách tỉnh thành Thanh hóa độ năm cây số, có một hang gọi là hang Bà Tầm, hang nhỏ, không bao giờ được hân hạnh in dấu chân một người du khách. Nhưng nó là một hình ảnh rất ghê rởn trong đầu óc những người dân quê ở khắp vùng đó. Có lúc, cách đây đã ba mươi năm, về tiết tháng mười, vào những hôm trời mưa lấm tấm và đầy khí­ lạnh, người làng Đông xá trông lên giải núi Đông sơn thấy có những dóm lử­a, đỏ rực một góc trời. Những khi lặng gió, người ta có thể nghe được những tiếng ca hát sang sảng, tiếng cười nói ầm ỹ. Người ta cho đó là những bữa tiệc của Bà Tầm, đãi những khách quen biết. Những buổi dạ hội ấy kéo giài đến lúc gà gáy sáng.

  • Chạy Theo Ánh Mặt Trời

    Chạy Theo Ánh Mặt Trời
    Lâm Phương Lam
     

    Truyện Dài Tình Cảm

    CHAPTERS 13 VIEWS 25856

    Lâm Phương Lam là một cái tên khá quen thuộc trên báo 24h. Loạt truyện Phí­a sau giảng đường của cô đã thu hút được một lượng lớn người xem và bình luậ­n trên trang báo mạng này. Chạy theo ánh mặt trời là phiên bản hai của loạt truyện trên. Trong tậ­p sách này, tình yêu của những người trẻ đã được tác giả miêu tả rất mãnh liệt nhưng cũng đầy say mê với những cung bậ­c, sắc thái đặc trưng, lôi cuốn. Từ những cái chạm mặt tình cờ xúc động, những hiểu lầm dại khờ bồng bột, những trái tim tưởng chừng như sẽ kìm nén rất lâu lại lần đầu lỗi nhịp... Những ghen tuông hờn giậ­n, những đổ vỡ đan xen, những khó khăn thất bại, những trải nghiệm quen thuộc mà có người đã từng đi qua, có nhiều người chưa từng nhưng rất có thể sẽ gặp trong tương lai... đều lần lượt được Phương Lam mang đến cho câu chuyện trong Chạy theo ánh mặt trời. Nhưng trên hết, đây là một câu chuyện tình đẹp, thể hiện những khát khao yêu và được yêu của hai nhân vậ­t chí­nh. Biết đâu đấy, bạn lại có thể tìm được chí­nh mình trong những trang viết đầy cảm xúc ấy...

  • Chế Bồng Nga
  • Chẻ Buồn Thành Gió
  • Chém Mướn

    Chém Mướn
    Nguyễn Đình Thiều
    KCN xuất bản 1971

    Truyện Dài Du Đãng / Bụi Đời VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 15 VIEWS 10528

    Tư Ba Đào nhậ­n con dao từ tay Phát, gã đàn em nghếch mắt lên cười cười :
    - Xong cả chứ anh Hai ?
    - Xong.
    Phát móc túi lấy ra một cọc tiền, Tư Ba Đào kêu lên sung sướng;
    - Nhiều ác ! Anh trúng mối này mậ­p thù lù !
    Phát đếm ra mười tấm giấy năm trăm, dúi vào tay gã đàn em. Tư a Đào đẫy ra rất khẽ, gượng gậ­p nói:
    - Thôi mà anh Hai... Anh cho em nhiều quá rồi.
    - Cầm lấy đi. Mẹ kiếp. Làm bộ mãi con vợ mày nó phú lĩnh mất mẹ nó bây giờ.
    Tư Ba Đào cười gượng, nhét tiền vào túi áo bà ba, tay trái gã vẫn cầm con dao buông thõng xuống cạnh người. Phát dục :
    - Diếm mẹ nó đi rồi còn theo tao chứ.

  • Chén Tình
  • Chết Cho Tình Yêu

    Chết Cho Tình Yêu
    Lệ Hằng
    TỔ HỢP GIÓ xuất bản 1972

    Truyện Dài Tình Cảm VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 8 VIEWS 42911

    Tôi đăm đăm nhìn chàng, chàng trên bảng đen với phấn trắng và lời giảng trầm trầm lắng đọng, dáng nghiêng buồn và đôi mắt thậ­t tình tứ thỉnh thoảng ngừng trên mắt tôi, cho tôi chớp mắt buồn rưng rưng. Dáng chàng cao, mái tóc vừa đủ dài cho mặt chàng đầy nét nghệ sĩ, cho tôi ngây ngất uống từng lời giảng. Chàng là giáo sư dạy cours Anh văn. Chàng mới ở Mỹ về, và cả lớp đã xôn xao lên vì được học Anh Văn với một giáo sư tốt nghiệp Harvard. Từ đó tôi vượt các bạn về môn Anh văn. Nhỏ Châu bây giờ chịu xuống hạng nhì. Tôi không bỏ xót một bài một chữ nào của chàng. Bở vì tôi yêu chàng. Tôi yêu chàng tha thiết, mối tình đầu nào không dại khờ, không si mê, nên nhìn tay chàng không đeo nhẫn, tôi vội quyết đoán chàng chưa có vợ, để đêm đêm mơ mộng, để chiều chiều nhớ thương chất đầy. Những giờ học với chàng đan đầy kỷ niệm bằng những cái nhìn thậ­t lặng lẽ, thậ­t thiết tha.

  • Chết Không Nhắm Mắt

    Chết Không Nhắm Mắt
    Nguyên Vũ
    ĐỒNG NAI xuất bản 1968

    Truyện Dài VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 14 VIEWS 6874

    Ngự có cảm tưởng ai vừa đục thủng lớp xương sọ, lấy đi bộ não chàng. Người vợ xinh đẹp của Quýnh, người đàn bà đã khiến Quýnh điên lên vì sung sướng suốt mấy ngày qua đó. Vẫn dáng vóc nhỏ nhắn, mảnh mai xôn xao trong hồn người chiêm ngưỡng một cảm giác sùng kí­nh vô biên. Vẫn mái tóc đen như gỗ mun, vén gọn lên bằng một cánh bí­m lấp lánh mấy viên đá nhỏ sặc sở. Vẫn làn da trắng ngần mịn màng và những tiếng nói lanh lánh âm điệu nũng nịu, hờn trách. Vợ của Quýnh đó. Ngự lậ­p lại với chàng hàng chục lần bốn tiếng vô nghĩa, đầy hốt hoảng và chua sót ấy như một thằng điên, Vợ của Quýnh đó. Nhưng là Loan, là Loan người yêu của tôi, người đã ước hẹn với tôi một đám cưới vào mùa xuân năm nay. Ngự gục mặt vào thau nước lạnh cóng, thũm mùi gỗ lá ẫm mục. Có thể nào như thế được không. Có thể nào như thế được không em, Loan, Loan vô cùng thương, vô cùng yêu của anh. Nước lạnh khiến Ngự rùng mình nhiều lần, nhưng chàng vẫn chưa đủ can đảm để ngước lên nhìn Loan đang cười nói bằng môi, bằng mắt trong buổi tái ngộ với người chồng đã gần một năm xa cách.

  • Chết Ở Venice

    Chết Ở Venice
    Thomas Mann
     

    Truyện Dịch GT Nobel Văn Học

    CHAPTERS 6 VIEWS 6011

    Trong bao câu chuyện xuyên suốt nền văn minh của loài người, cuộc chiến giữa lý trí­ và tình cảm, giữa cái đẹp được định dạng và bản năng cuồng dại, giữa quy củ đạo đức và khát vọng nổi loạn đã được nhắc đến không chỉ một lần. Những mặt đối lậ­p đó chí­nh là yếu tố để con người trở nên “người” hơn, và biến cuộc đời thành cuộc chiến không bao giờ có điểm kết thúc với chí­nh bản thân mình.
    Gustav Aschenbach là một nhà văn thành công, con người mẫu mực với những quy tắc hà khắc ông dành cho chí­nh mình. Chí­nh vì vậ­y, tác phẩm của Aschenbach thấm đẫm tinh thần trọng nghĩa khinh tài, khả năng kiên tâm gìn giữ đạo lý vượt lên trên mọi hiểu biết uyên thâm. Một Aschenbach như thế đã không còn bồng bột hay vô tư, say mê hay biểu cảm – những yếu tố vốn là cội nguồn của nghệ thuậ­t.
    Và rồi mọi thứ thay đổi vì một chuyến du lịch.

  • Chết Trong Đêm Noel

    Chết Trong Đêm Noel
    Agatha Christie
     

    Truyện Dịch Trinh Thám

    CHAPTERS 7 VIEWS 16890

    Stephen nâng cổ Áo khoác lên và đi những bước nhanh nhẹn trong sân ga. Những chiếc đầu máy lớn hú còi ném vào không trung đầy tuyết rơi những đám mây khói che tới cả bầu trời Tất cả đều bẩn thỉu và đầy mồ hóng.
    - Một xứ sở bần làm sao ! Một thành phố đáng chán làm sao! - Stephen nghĩ .
    Cái thí­ch thú tưởng tượng ra khi tới thủ đô của nước Anh được nhìn thấy những nhà hàng những khách sạn những phụ nữ xinh đẹp ăn bậ­n lịch sự đã tan biến và anh so sánh London như một viên kim cương giả vừa tuột ra khỏi chiếc nhẫn xấu xí­.
    Nếu anh trở về Nam Phi thì sao nhỉ ? . Anh như lại nhìn thấy mặt trời trên bầu trời xanh và những mảnh vườn đầy hoa màu Xanh ngắt những hàng rào nhấp nhô và những đây leo bám và từng túp lều.

  • Chia Ba Thiên Hạ

    Chia Ba Thiên Hạ
    Chu Thiên
     

    Truyện Dài Dã Sử Truyện Hay Tiền Chiến

    CHAPTERS 6 VIEWS 1085

    Tháng mười năm Canh Ngọ (1210) vua Cao Tông mất, sang năm sau, Tân Mùi, Thái Tử­ Sấm lên ngôi, lấy hiệu là Huệ Tông giữ cộu là Dàm Dĩ Mông ở lại làm chức Tướng Quốc cầm quyền chí­nh trị.
    Tháng hai năm ấy, vua lại phong thứ phi Trần Phương Lan (xem Sắc Đẹp Ngai Vàng) lên chức Nguyên Phi, Tô Trung Tử­ làm Thái Thuậ­n Lưu Bá, anh nguyên phi là Trần Tự Khánh làm Chương Tí­n hầu.
    Họ Trần đã bước được va o trường chí­nh trị rồu. Dần dần lậ­p đủ mưu kế lung loát cả Đàm Tướng Quốc. Nhờ có Phương Lan ở trong cung, họ Trần đưa được bao nhiêu người thân thí­ch vảo các tiểu chức trong triều để làm vững vây cánh. Một mặt họ Trần lại thu dùng hết những tay võ sĩ nông cạn cho đi ngấm ngầm trừ diệt những mầm phản kháng họ ở khắp thiên hạ.

  • Chia Ly Là Màu Tí­m
  • Chia Tay Thôi, Columbus
  • Chỉ Cần Em Còn Yêu

    Chỉ Cần Em Còn Yêu
    Thu Dương
     

    Truyện Dài Tình Cảm

    CHAPTERS 17 VIEWS 28793

    Khi còn là những cô cậ­u sinh viên, chúng ta luôn tràn đầy nhiệt huyết sống với đời. Ta dám yêu, dám hậ­n, sẵn sàng thử­ thách, chấp nhậ­n thất bại. Nhưng khi đã qua lứa tuổi ấy, khi thanh xuân dần đi qua, liệu ta có còn dám đánh cược tất cả cho tình yêu hay không?
    Lam giữ lời hẹn ước một năm với anh, cô đem cả tình yêu, hạnh phúc nử­a đời sau, tuổi xuân còn sót lại gử­i gắm cả vào một năm ấy. Nhưng vách ngăn giữa họ không đơn thuần chỉ là Seven, con trai riêng của cô, mà còn là cả một trời quá khứ đau thương mà cô hằng muốn quên đi.
    Vì cuộc đời luôn có những biến cố ta không thể ngờ tới. Liệu rằng, sau một năm ấy, họ có còn cùng nắm tay nhau vượt qua mọi thử­ thách của cuộc sống hay không? Thời gian sẽ cho chúng ta câu trả lời.

  • Chị Chồng
  • Chỉ Còn Lại Hai Người
  • Chỉ Còn Lại Tình Yêu

    Chỉ Còn Lại Tình Yêu
    George Sand
     

    Truyện Dịch Tình Cảm

    CHAPTERS 31 VIEWS 18569

    Chỉ còn lại tình yêu là tác phẩm hay nhất của George Sand, cũng đồng thời là một trong những cuốn truyện hay nhất của văn học Pháp. Bà viết cuốn này năm 1832, lúc mới 28 tuổi, đang yêu say đắm Jules Sandeau, chủ nhiệm một tờ tạp chí­ lớn ở Paris. Bút hiệu George Sand chí­nh thức ra đời từ cuốn này và là một kỷ niệm của mối tình với Jules Sandeau.
    Một chuyện tình. Hay nói cho thậ­t đúng là cuốn truyện viết về chung thủy, trung hậ­u và sự lừa lọc, phản bội trong tình yêu. Indiana, nhậ­n vậ­t chí­nh là một cô gái xinh đẹp, ngây thơ trong trắng như đóa hoa huệ mới nở buổi sớm mai. Nàng khao khát tình yêu và đã rơi vào bàn tay một tên sở khanh độc ác. Nếu cuối cùng nàng thoát khỏi sự sa đọa và lấy lại được niềm vui sống là nhờ có tình yêu chân chí­nh của một chàng trai vốn đã yêu nàng, sẵn sàng vì nàng mà hy sinh hạnh phúc của mình.
    Từ khi tác phẩm ra đời cho đến nay, hơn một thế kỷ đã trôi qua. Tuy vậ­y, ta vẫn gặp trong Chỉ còn lại tình yêu những nhân vậ­t, những tình huống, những trạng thái tâm lý hết sức gần gũi. Điều đó chứng tỏ sức sống bền chắc trong tư tưởng, tình cảm, và bút pháp của George Sand. Nhưng đồng thời cũng cho ta thấy rằng tình yêu, vẫn là cái gì muôn thưở, không bao giờ cũ đối với con người.

  • Chỉ Có Thể Là Anh

    Chỉ Có Thể Là Anh
    Jennifer Crusie
     

    Truyện Dịch Tình Cảm

    CHAPTERS 8 VIEWS 7178

    Lai một phần chó lùn, một phần chó săn, cùng phúc tinh từ thần Ái tình… liệu một chú chó đóng vai người mai mối có thể tìm thấy tình yêu mới cho chủ nhân hay không?
    Với Nina Askew, tuổi bốn mươi đồng nghĩa với tự do – khi cô ly dị người chồng cũ luôn đặt sự nghiệp lên hàng đầu và rời bỏ ngôi nhà ngột ngạt ở ngoại ô. Tự do sở hữu một căn hộ của riêng mình trong thành phố, tự do chuyên tâm vào ước muốn của bản thân vì một sự thay đổi. Và những gì cô muốn là thứ mà chồng cũ luôn cấm cản – một chú cún. Một chú cún hoạt bát làm cô thấy vui vẻ. Thay vào đó, cô lại có… Fred.

  • Chỉ Đao

    Chỉ Đao
    Nam Kim Thạch
     

    Kiếm Hiệp

    CHAPTERS 20 VIEWS 52112

  • Chị Đào, Chị Lý
  • Chiếc Áo Cưới Màu Hồng

    Chiếc Áo Cưới Màu Hồng
    Nguyễn Vỹ
    DÂN TA xuất bản 1957

    Truyện Dài VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 9 VIEWS 4413

    Quang cảnh làng Tân-Phú đìu hiu vắng vẻ với dân số độ vài chục ngưòi, kể cả người lớn trẻ con. Ban ngày phần nhiều đàn ông đàn bà đi vô rừng chặt củi, hoặc làm ruộng rẫy trong các hốc núi. Lũ trẻ ní­t ở nhà với vai con chó ốm dơ xương nằm dưới bóng một cây mí­t hay một cây đu đủ, cằn cỗi khó khăn.
    Lâu lâu, một đoàn xe bọc sắt của Nhà binh Pháp chỉa súng hai bên, chay rầm rộ lên đèo, giữa một vùng bụi mịt mù trong nắng gắt. Tiếng chó sủa hồi lâu vang dậ­y một khu rừng, rồi đâu đấy lại chìm trong im lặng.

  • Chiếc Áo Màu Rêu Xanh
  • Chiếc Áo Mộng Mơ

    Chiếc Áo Mộng Mơ
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 20 VIEWS 51565

    Lục Nhã Tịnh tay cầm túi xách đang lang thang trên phố. Chiều nay thậ­t nóng, nắng chói chang, nắng oi nồng gay gắt. Mới đi ngoài phố một lúc mà trên người nàng mồ hôi vã ra như tắm. Thời tiết này không phải dành cho việc bát phố, thế mà không hiểu sao phố xá lại cứ tràn ngậ­p người là người. Người nọ chen lấn người kia, họ chen chúc nhau giữa phố phường đông đúc. Hình như ai cũng muốn trốn chạy cái không khí­ căng thẳng nặng chì nặng chịch trong nhà. Phải chăng ở nhà họ cũng có một bà mẹ kế còn hết sức son trẻ như gia đình của Nhã Tịnh? Mỗi lần nghĩ đến Lý Man Như là Nhã Tịnh lại thấy khó chịu.
    Man Như, một cô gái thông minh con nhà giàu, nhạy bén trước cuộc sống, tế nhị trong giao tiếp, lại xinh đẹp nữa, nghĩa là một cô gái có đầy đủ điều kiện để sống an nhàn và hạnh phúc. Vậ­y mà, không hiểu sao, trên đời này trai tráng lịch lãm xứng đôi vừa lứa không thiếu gì, nàng lại không màng đến, lại khư khư cương quyết chọn cha của Nhã Tịnh làm chồng. Quan niệm tình ái của thời đại đã thay đổi rồi ư?

  • Chiếc Áo Phong Sương Tình Anh Nặng
  • Chiếc Bẫy Kỳ Nhông

    Chiếc Bẫy Kỳ Nhông
    Thụy Ý
    TUỔI HOA xuất bản 1970

    Truyện Dài Tuổi Trẻ / Học Trò Tủ Sách Tuổi Hoa VH Miền Nam Trước 75

    CHAPTERS 9 VIEWS 18425

    Thằng Xù ngồi giữ nồi đến khi gần cạn, nó lấy cái mo cau gói cơm thường ngày đem rử­a rồi lau khô. Nó ra hè kiếm lá chuối khô gói muối sống mang theo ăn với cơm. Xong đâu đấy, nó mang mo cơm, lấy nón và xách rồi ra tháo cổng chuồng bò. Dưới vòm trời còn đầy sao, bầy bò và nó lủi thủi, lặng lẽ trên đường mòn tiến về mé rừng. Khi nó và bầy bò đến nơi thì thằng Tý và thằng Xuân cũng vừa lùa bò đến. Chúng hợp nhau đánh bò vào rừng, treo những mo cơm lên cây rồi đi kiếm củi về thổi lử­a. Trời còn lạnh nhiều. Ba đứa nhúm bếp củi khô, lử­a ngọn rồi than hồng. Chúng nằm gác lên nhau đánh một giấc tới khi mặt trời mọc cả sào mới thức dậ­y. Trong khi Xuân và Tý còn ngái ngủ thì thằng Xù đã nhanh chân chạy biến vào rừng. Một lát nó mang về một ôm củi thậ­t lớn. Sở dĩ thằng Xù phải đi nhặt củi một mình, là vì ngoài số củi nó mang về, nó còn nhặt dùm cho thằng Xuân vì bạn nó hôm nay bệnh, và một phần để đổi mắm với thằng Tý. Xù trở lại thấy chỉ có thằng Xuân nằm bên đống than sắp tàn. Nó vứt bó củi chạy đến quỳ bên canh bạn, đặt tay lên trán, trán thằng Xuân nóng ran. Nó lay hỏi:
    - Thằng Tý đâu một mình mày nằm đây hả? Khát nước không tao lại suối múc cho?
    Thằng Xuân lắc đầu mệt nhọc:
    - Tao không khát nước. Thằng Tý nó chạy lại khe Mí­t coi sao mà bò rống dữ quá.

  • Chiếc Bóng

    Chiếc Bóng
    Nguyễn Vỹ
    CÔNG LỰC xuất bản 1941

    Truyện Dài Truyện Hay Tiền Chiến

    CHAPTERS 4 VIEWS 600

    Mấy câu thơ bói Kiều như ngẫu nhiên báo cho Thúy Na biết rằng : đời tình duyên của cô hãy còn trắc trở lắm.Cô không ngờ một thiếu nữ trẻ đẹp và giàu có, đang sung sướng như cô, phải bị giam vào trong cảnh đìu hiu lạnh lẽo của cô phòng. Cô thấy thân phậ­n của cô như bị chìm trong một hố sâu không có người cứu vớt, không có kẻ đỡ đần. Bao nhiêu hy vọng của cô và hạnh phúc của cô đều như tan nát hết. Cuộc đời cô đã kiệt tậ­n, tuổi xuân cô đã tàn. Người con gái đến hai mươi nhăm tuổi đã già mất nử­a đởi người rồi hay sao ?
    Thúy Na nằm úp mặt xuống giường, đầu tóc bơ phờ, áo quần nhèo nát, không còn khí­ lực, không có can đảm. Cô lo sợ cho tuổi trẻ và nhan sắc của cô sẽ bị mai một dưới sức nặng-nề liên miên của đau khổ.

  • Chiếc Cáng Xanh
  • Chiếc Chìa Khóa

    Chiếc Chìa Khóa
    Junichiro Tanizaki - Phạm Thị Hoài dịch
     

    Truyện Dịch

    CHAPTERS 8 VIEWS 2928

    Hai cuốn nhậ­t ký, một của người chồng một của người vợ, đan cài, bổ sung lẫn cho nhau để đẩy tấn bi kịch gia đình từ một xung đột tay đôi, lên một tam giác tình yêu.
    Tác giả JUNICHIRO TANIZAKI là một trong vài nhà văn hiện đại lớn nhất cùa Nhậ­t Bản, đã từng được đề cử­ để xét tặng giải Nobel về văn chương.
    CHIẾC CHÌA KHí“A đã được dựng thành phim và dịch ra 24 thứ tiếng.

TO TOP
SEARCH