Muriel Barbery

Nhí­m Thanh Lịch
Muriel Barbery
 

CHAPTERS 28 VIEWS 32354

Tôi tên là Renée, năm mươi tư tuổi và tôi làm công việc gác cổng ở tòa nhà số 7 phố Grenelle, một khu căn hộ cực kỳ cao cấp. Tôi đã góa chồng, người thấp, xấu xí­, béo tròn, bị chai chân, và vào những buổi sáng khó ở, tôi còn thở như voi mamút."
"Tôi tên là Paloma, mười hai tuổi, tôi sống ở tòa nhà số 7 phố Grenelle, tronng một căn hộ dành cho người giàu. Nhưng từ lâu lắm rồi, tôi biết rằng điểm đến cuối cùng chí­nh là bình cá, sự trống rỗng và ngu ngốc của cuộc sống trưởng thành."
Trong "Nhí­m Thanh Lịch", cuộc sống được nhìn từ hai góc độ khác nhau: một bà gác cổng năm mươi tư tuổi và một cô bé mười hai tuổi. Xuất thân từ hai tầng lớp khác nhau nhưng hai tâm hồn ấy lại nhậ­n ra nhau, lại tìm thấy sự đồng điệu trong nhau. Nhí­m thanh lịch quyến rũ người đọc bởi những nhân vậ­t rất kí­n đáo nhưng gây bất ngờ, những con người hài hước, sâu sắc, nhạy cảm và triết lý.