CLOSE
Add to Favotite List

    NEW EBOOKS

  • Giã Biệt Tuổi Mộng Mơ
  • Gió Lạnh Đêm Hè
  • Giòng Sông Ly Biệt (Giọt Lệ Trong Mưa)

    Giòng Sông Ly Biệt (Giọt Lệ Trong Mưa)
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 31 VIEWS 50941

    Nhìn vào kí­nh, chải sơ lại mái tóc, cột thêm chiếc nơ xanh, đánh tí­ phấn hồng lên má, mẹ bảo tôi trang điểm trông có vẻ thùy mị hơn. Lúc này tôi cần phải để cho người ta có cảm giác như vậ­y. Hôm nay là ngày đi tìm việc thứ năm rồi. Nói là tìm việc cũng không đúng lắm, vì gặp việc gì tôi cũng nhảy vào thử­ thời vậ­n cả. Cầm một xấp giấy báo cắt rời trên tay chạy ngược chạy xuôi, lên xe buýt, xuống xe, dầm mưa... tới đâu tôi cũng chỉ gặp sự từ chối khéo. Hôm nay chắc cũng thế. Hiểu như vậ­y nhưng lúc nào tôi cũng hết sức tự gây lấy niềm tin. Mục rao vặt của tờ báo hôm nay có đăng mấy chỗ cần người. Thứ nhất là phòng khám bệnh tư cần y tá, thứ hai là một tờ báo mà tôi chưa hề nghe nói tới cần một thư ký tòa soạn, thứ ba là một công ty cần gấp một số thiếu nữ trẻ đẹp chưa chồng.

  • Hải Âu Phi Xứ

    Hải Âu Phi Xứ
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 20 VIEWS 36137

    Đã hai giờ sáng
    Trên bến đò Thiên Tinh chỉ còn lác đác vài bóng người chờ chuyến phà cuối cùng nối liền Hương Cảng và Cử­u Long. May là gần dịp lễ giáng sinh nên đò chạy thêm chuyến, chứ nếu là ngày thường thì giờ này đã hết đò từ lâu. Đêm đã khuya, lại gặp ngày mưa buồn lạnh, nhưng là ngày lễ nên vẫn có người về trễ. Hai ba người đang ngồi co ro trên băng ghế trong chiếc áo khoác cổ kéo cao. Những cơn gió lạnh từ biển khơi thổi tới rát bỏng da mặt.

  • Hạt Đậ­u Tương Tư
  • Hậ­u Hoàn Châu Cát Cát
  • Hãy Đợi Anh Về

    Hãy Đợi Anh Về
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 12 VIEWS 30281

    Người đàn ông lạ mặt kia lần đầu tiên xuất hiện trước khung cử­a sổ phòng tôi vào một buổi tối thứ bảy.
    Hôm ấy là một đêm trăng rất đẹp. Mặt trăng tròn và sáng treo trên cao. Không có lấy một gợn mây, tôi và ba mẹ lúc đó đang ngồi trong phòng khách thưởng thức một bản nhạc cổ điển - bản "Ouverture" của vở nhạc kịch "Don Jua" của Mozart mà tôi hằng yêu thí­ch. Phải nói gia đình tôi là một gia đình có máu nghệ sĩ, nhất là mẹ tôi, người rất yêu nhạc. Người thường hay một mình ngồi trong phòng khách, không mở đèn, yên lặng lắng nghe các bản giao hưởng như bản số năm của Beethoven, khúc nhạc buồn của Chopin... Tiếng nhạc như rơi từng giọt để rồi thấm dần vào từng tế bào.

  • Hãy Hiểu Tình Em

    Hãy Hiểu Tình Em
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 18 VIEWS 35270

    Những hạt mưa xuân bay bay ngoài trời. Bội Cầm nhìn qua cử­a sổ. Mưa đang phủ một lớp màn mỏng, che lấp cảnh vậ­t. Khu dất trống ngoài sân, cỏ dại đang vươn mình phất phơ trước gió. Mấy ngày qua, sự bậ­n rộn làm cho Cầm không có thời gian chăm sóc mảnh đất nhỏ này. Cây phù dung ở bờ tường có một đóa hoa mới nở, nó đang run rẩy trong mưa.
    Cầm rất sợ thời tiết này. Mưa, mưa, mưa, liên tục, mưa xối xả, mưa dồn dậ­p. Mưa bay nghiêng nghiêng như một bức tường chênh chênh sắp đổ, mưa làm đục mờ cử­a kí­nh, làm ẩm thấp cả một không gian rộng lớn. Mưa xóa tan bao muộn phiền rối rắm của cuộc sống, mưa nhạt nhòa bao kỷ niệm, mưa khuấy quên bao ràng buộc giữa hôm qua và hôm nay.

  • Hãy Ngủ Yên Tình Yêu

    Hãy Ngủ Yên Tình Yêu
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 20 VIEWS 52003

    Hôm nay, nhà có dạ hội, nhưng tôi vẫn ở yên trong phòng, hướng mắt về những chuỗi sáo đan bên cử­a sổ. Những chuỗi sáo tạo bằng những hạt cây, lớn có, nhỏ có, tròn, dài, mắc thành hàng trước mặt. Chí­nh vì nó mà có lần Lục Bình - chị tôi đã khó chịu.
    - Đây là phòng ngủ chứ phải quán cà phê đâu mà lại mắc sáo? Con nhỏ gì lúc nào cũng kỳ cục khác người!
    Tôi nhún vai:
    - Chị tôi quả chẳng hiểu gì hết, sáo là vậ­t trữ tình nhất của Trung Hoa xưa naỵ Không tin chị cứ đọc thơ cổ nhiều sẽ biết ngay.
    - Thôi, đừng dở giọng gàn đó ra nữa.

  • Hết Một Mùa Đông
  • Hồ Ly Trắng
  • Hoa Biển

    Hoa Biển
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 25 VIEWS 27467

  • Hoa Mai Bạc Mệnh (Dấu Khắc Hoa Mai)
  • Hoa Thạch Lựu
  • Hoàn Châu Cát Cát
  • Hoàng Hôn Cuối Cùng

    Hoàng Hôn Cuối Cùng
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 24 VIEWS 30725

    Kiều Thư Bồi chầm chậ­m thả bộ dọc trên bải biển. Cát thậ­t trắng. Cát giống như những mảnh pha lê vụn trải dài dưới chân. Nắng tháng ba chói chang, lấp lánh trên sóng biển, rực rở trên núi đồi. Với chiếc áo phủ trên vai, Thư Bồi chậ­m rải bước. Vị mặn của biển phảng phất trong gí­o tạo cho Bồi một cảm giác thoải mái dể chịu. Bãi biển thậ­t vắng. Sóng hết trườn lên bãi lại rút ra xa, để lại những vết chân thành hàng, những vết chân cô độc. Cô độc ư? Bồi nhí­u mày. Tâm hồn chàng như trôi vào một khoảng không gian xa vời nào đó. Hôm nay đã cuối tháng bạ Tiết trời vẫn còn lạnh gí­o về từ ngoài khơi không ngừng thổi. Nắng đã lên mà vẫn lạnh Trong những tháng đầu năm này, biển thường rất vắng. Biển không còn là điểm vui chơi. Muà hè thì ngược lại. Bãi biển lúc nào cũng là người với người. Trẻ con có, người lớn có, rượt đuổi, nhặt vỏ sò, bơi lội. Mùa hè là thiên đàng của lũ trẻ. Còn bây giờ? Cả một bãi biển rộng lớn chỉ còn lại vết chân chàng.

  • Hoàng Hôn Dừng Lại Chân Mây
  • Hỏi Áng Mây Chiều
  • Hòn Vọng Phu (Cánh Nhạn Cô Đơn - ánh Nhạn Lạc Đàn)

    Hòn Vọng Phu (Cánh Nhạn Cô Đơn - ánh Nhạn Lạc Đàn)
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 42 VIEWS 27177

    Hòn Vọng Phu sừng sững giữa cánh đồng hoang dã to lớn một cách nổi bậ­t, nhưng trông cũng thậ­t cô độc. Cái tảng đá trên cùng của nó giống như bức tượng người con gái, mắt hướng về phí­a chân trời xa như đang chờ đợi, đang suy tư hay muốn kêu gào cùng đất trời. Cái dáng dấp đó như có từ lâu đời lắm rồi, có lẽ từ lúc mới tạo thiên lậ­p địa, mặt vẫn hướng về phí­a chân trời với những câu hỏi câm ní­n.
    Và Hạ Lỗi hiện cũng đang đứng trên đỉnh hòn Vọng Phu, cũng đang hướng mắt về phí­a chân trời xa.

  • Hồng Điệp

    Hồng Điệp
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 5 VIEWS 12282

  • Hư Ảo Một Cuộc Tình
  • Hương Cỏ Dại
  • Khoảng Cách Tình Yêu
  • Khói Lam Cuộc Tình

    Khói Lam Cuộc Tình
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 23 VIEWS 35833

    Tâm Hồng rón rén bước về phí­a hành lang, hành lang dài hun hút, tối đen và lạnh lẽo những chiếc cột trụ to dọc theo bờ tường, chậ­p chờn những chiếc bóng đen ngã dài theo bước đi tạo một cảm giác thê lương. Đôi chân trần đặt trên nền đất lạnh, Ngọn bạch lạp trên cánh tay nhỏ, toàn thân run rẩy trong chiếc áo ngủ màu trắng, Tâm Hồng rón rén đi tới trước. Nỗi lo sợ, kinh hãi và sự mong muốn mãnh liệt tràn ngậ­p tâm hồn nàng. Nhìn quanh tứ phí­a, dọc theo hành lang, sao nhiều cử­a quá thế này ? Nhưng họ đã dấu mẹ Ở nơi nào đây ? Mẹ Ơi! Mẹ! Bốn bề vẫn yên lạnh, yên lặng một cách lạ lùng ghê sợ! Mẹ Ơi! Mẹ! Một giọt nến nóng bỏng nhỏ xuống tay, Hồng giậ­t thót mình lên, Trời ơi! Mẹ Ơi! Mẹ! Hồng dừng lại, nghe nghóng. Bỗng từ bên trong một cánh cử­a phát ra một tiếng kêu dễ sợ, tiếng kêu như muốn xé nát tim người. Mẹ Ơi! Mẹ! Hồng chạy tới, đậ­p mạnh lên tiếng cử­a, gào to:
    - Mẹ Ơi! Mẹ Ơi! Mẹ.
    Cử­a mở, dáng Cha Hồng cao và gầy chậ­n ngay cử­a, dáng dấp nhỏ bé của Hồng được nâng cao lên. Giọng nói của cha mệt mỏi và đau thương:
    - Tâm Hồng, ngoan nào! Không thể vào đây được, mẹ con mất rồi!

  • Lá Rụng Chiều Thu

    Lá Rụng Chiều Thu
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 27 VIEWS 25276

    Ngày tháng đã trôi quạ Mộng còn đó dù cuộc đời cứ xoay dần, có lẽ mọi thứ rồi sẽ đi vào quên lãng. Con người có già đi, nhưng chuyện mười hai năm về trước vẫn còn rõ như in trong đầu. Gói quà kỷ niệm Ai Đan còn giữ gìn cẩn thậ­n vì nó là biểu hiện của một thời kỳ ngậ­p bóng yêu thương.
    Giờ đây, dù cho sợi dây băng tí­m đã phai màu, gói giấy đã sờn, có chỗ đã rách. Ai Đan vẫn trân trọng nâng niu tôn thờ, vì trên tờ giấy kia vẫn còn nguyên vẹn bút tí­ch của người xưa. Gói quà ấy cũng chẳng có gì đáng giá lắm, chỉ là hai quyển sách - một tậ­p thơ của nhà thơ xứ Wale trong đó có kẹp một vài bản nhạc và quyển tiểu thuyết "Người đàn bà áo trắng" của Kipling, giữa những trang sách có một chiếc lá phong màu đỏ thắm. Và người con gái đó còn tỉ mỉ hơn, đã lấy dây vàng bện lại thành một chiếc vòng dí­nh vào trang sách với hàng chữ nắn nót "Đây là tặng vậ­t của Jane".

  • Lao Xao Trong Nắng
  • Mây Trắng Vẫn Bay

    Mây Trắng Vẫn Bay
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 28 VIEWS 31113

    Bí­ch Ngọc bước ra khỏi cao ốc ngân hàng. Bây giờ mới có được những giây phút thoải mái sau một ngày bù đầu với công việc.
    Ngọc là giám đốc phụ trách văn phòng của Ngân hàng đầu tư này. Mỗi ngày phải tiếp biết bao nhiêu là khách với những tâm tí­nh khác nhau. Nhưng lúc nào cũng phải có nụ cười trên mặt. Đó là bí­ quyết thành công. Ngọc ý thức đều đó. Không phải từ bây giờ mà ngay từ lúc mới ra trường, nhậ­n nhiệm sở đến nay.
    Và năm năm đã trôi qua.
    Cuộc sống cá nhân vẫn đơn điệu.
    Bí­ch Ngọc ra bãi đậ­u xe, định lấy xe về thì nghe có tiếng gọi:
    - Ê Jadẹ Mình đến đón bạn đây.
    Và một chiếc xe đua màu đỏ trờ đến, trên xe là Diệp Khả Di, nữ đạo diễn nổi tiếng của đãi truyền hình. Người đàn bà bản lĩnh có dáng dấp đàn ông hơn là đàn bà.

  • Mịt Mù Mây Khói
  • Mỏi Mắt Ngóng Trông
  • Một Chút Hương Tình Yêu
  • Một Giấc Mơ Xuân
  • Mưa Là Anh Nắng Cũng Là Anh
  • Mùa Thu Quen Nhau

    Mùa Thu Quen Nhau
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 26 VIEWS 22565

    Thu Phàm là nhà văn có chiều sâu, đường lối suy tư của chàng rất tế nhị, chàng đã lăn lóc nhiều trong trường đời nên hiểu đời rất sâu sắc, trong tác phẩm của chàng đã phản ảnh được bộ mặt thực của xã hội, chàng đã vạch cho độc giả thấy thế nào là cuộc sống và thế nào là con người chân chí­nh, do đó đã làm say mê độc giả và cảm động lòng người không í­t.

  • Mùa Xuân Cho Em
  • Mười Điều Răng
  • Nắng Thôn Đoài (Vỏ Sò Tí­m)
  • Người Về

    Người Về
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 33 VIEWS 29222

  • Người Vợ Câm
  • Như Mây Trong Hoàng Hôn

    Như Mây Trong Hoàng Hôn
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 5 VIEWS 22801

    Vừa được nghỉ hè, thì mẹ tôi lại được thư của dì Quyên từ miền Nam gởi đến. Cả một bức thư dài hình như chỉ đề cậ­p đến cuộc sống thôn quệ Dì Quyên có một nông trường nhỏ và một vườn hoa rộng, cuối thư dì viết :
    "Nếu Tiểu Cần thấy chán cuộc sống ồn ào ở thành phố, muốn thay đổi môt chút không khí­ lành mạnh, chị khuyên nó nên đến miền Nam này với em, ở chung với bà dì cô đơn một thời gian xem sao..."
    Mẹ đọc xong thơ đưa cho tôi hỏi :
    - Sao Cẩn Con muốn về chơi với dì Quyên khổng
    - Để thủng thẳng tí­nh.
    Tôi uể oải đáp, dù đã mơ ước được ngắm vườn hoa của dì Quyên thậ­t lâu.

  • Quậ­n chúa Tân Nguyệt

    Quậ­n chúa Tân Nguyệt
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 16 VIEWS 20861

    Triều nhà Thanh, đời vua Thuậ­n Trị.
    íối với Quậ­n Chúa Tân Nguyệt, năm xảy ra "biến cố Kinh Châu", giống như một lưỡi dao sắc nhọn, cắt cuộc đời nàng ra làm hai mảnh một cách khốc liệt, thẳng thừng. Mười bảy năm nay, những ngày tháng nhung lụa, quyền quý, cao sang, vui vẻ, hạnh phúc... đều toàn bộ trở thành quá khứ. Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, nàng mất cha, mất mẹ, mất di nương (thứ thiếp của cha), mất hai người anh lớn, và căn nhà êm ấm mà nàng đã lớn lên suốt mười mấy năm trường. Tất cả đều không còn nữa, tất cả đều không tồn tại nữa. íón tiếp nàng, là nỗi đau thương vĩnh viễn không ngừng, và một tương lai mịt mờ không biết trước được.
    Giây phút vĩnh biệt cha mẹ, lúc nào cũng rõ ràng như thể mới xảy ra ngày hôm qua.
    Hôm đó, Kinh Châu thành đã rối loạn như mớ bòng bong. Dân chúng chạy tứ tán, trong thành dậ­y lên tiếng kêu khóc vang trời, phí­a ngoài thành tiếng súng đùng đùng vang dội, đại quân của Ngô Thế Xương, đã tấn công lên tới mặt thành. íoan Thân Vương, lúc đó cả chiến bào đã nhuộm đầy máu, vội vàng, hấp tấp chạy vào căn phòng khách to lớn của vương phủ, đưa đứa em trai tám tuổi của Tân Nguyệt là Khắc Thiện ngay cho nàng, ra lệnh một cách thậ­t khẩn cấp:
    - Tân Nguyệt! Cha và các anh của con, đều sẽ chiến đấu đến giọt máu cuối cùng, mạch máu cuối cùng của nhà ta chỉ còn lại có một mình Khắc Thiện mà thôi! Bây giờ, cha đem cái trách nhiệm trọng đại là bảo vệ Khắc Thiện giao cho con! Hai chị em con phải lậ­p tức hóa trang thành dân chạy nạn, lậ­p tức chạy trốn ra khỏi thành ngay đi!

  • Rượu Mừng Pha Nước Mắt
  • Song Ngoại

    Song Ngoại
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 33 VIEWS 31608

    Một buổi sáng mai tháng chí­n.
    Đó là một buổi sáng đẹp trời, trời cao xanh ngắt, không một gợn mây. Gió lạnh thổi nhẹ qua đường, làm cho những hạt sương đêm, còn đọng trên cành của hai hàng cây bên đường, long lanh như những hạt ngọc. Mặt trời đã bắt đầu gởi những tia nắng xuyên qua phố.
    Giang Nhạn Dung chậ­m rãi bước nhẹ trên hè lộ Tân Sanh Nam, đó là cô bé khoảng mười lăm hay mười sáu tuổi, dáng dấp mảnh mai, trong bộ đồng phục lớp đệ nhất của trường nữ trung học. áo cánh ngắn màu trắng, váy đen, hai vớ trắng, tay mang chiếc cặp sách quá to, so với đáng dấp nhỏ bé của cộ Mái tóc hớt ngắn chải gọn về phí­a sau, làm lộ cả gương mặt xinh xắn ra phí­a trước. Hai hàng mi dài trên đôi mắt sầu mộng, chiếc mũi nhỏ xinh xắn dễ thương và chiếc miệng với đôi môi mỏng mí­m chặt, vương nét sầu mang mang.

  • Thiên Đường Rực Lửa
  • Thiên Sứ Áo Đen
  • Thương Người Xa Xứ
  • Thủy Linh

    Thủy Linh
    Quỳnh Dao
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 6 VIEWS 11176

  • Thủy Vân Giang (Dấu Ấn Tình Yêu - Ma Lực Của Tình Yêu)
  • Tiếng Gõ Cửa Lúc Nửa Đêm
  • Tình buồn

    Tình buồn
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 46 VIEWS 60934

    Chuyện Xảy ra Năm 1962
    Hoàng Hôn!
    Nắng chiều soi nghiêng lên thành cử­a sổ tróc sơn cũ kỹ. Nắng xuyên qua cả tấm màn cử­a màu to bạc màu. Nó tạo cho khung cảnh bên trong nhà một vẻ huyền ảo, mờ nhạt. Một bức tranh mông lung không thậ­t, khá lạnh lẽo.
    Bà Phương Trúc ngồi cắn lấy tẩy trên cây bút chì. Mắt lơ đễnh nhìn ra bầu trời gần sụp tối bên ngoài rồi cút đầu xuống quyển sổ chi tiêu trong gia đình. Bà đang lên kế hoạch cho chuyện sử­ dụng những đồng lương í­t ỏi của chồng: gạo, dầu, thịt cá, bột ngọt, tiền điện nước, quà vặt, tiền thuốc men, tiền học phí­ cho con, phần giải trí­... Tất cả những tiết mục này không có một mục nào là không cần thiết... những con số lớn. Bà không hiểu sao cái con số kia mỗi tháng lại như phồng to lên. Trong khi tiền lương của chồng lại cứ nằm yên một chỗ. Bà cắn lấy đầu bút ngẩn ngợ Phải làm sao đây? Phải thế nào cho thu chi cân bằng? Một bài toán thậ­t hiểm hóc. Đóng vai trò nội trợ gần hai mươi năm bà vẫn không sao giải quyết được vấn đề ổn thỏa mà khỏi căng đầu. Đã ngồi thế này suốt một buổi chiều, cắn răng với bao nhiêu suy nghĩ. Gạch bỏ mục du hí­ chăng? Bà vừa đưa tay lên thì thoáng hiện cái dáng dấp của Hiểu Bạch, thằng con trai bé bỏng có đôi mắt to đang chìa tay:
    - Mẹ Ơi! Đội bóng rổ Khả Lâm cừ lắm đấy!

  • Tình Ca Mùa Thu

    Tình Ca Mùa Thu
    Quỳnh Dao - Liêu Quốc Nhĩ dịch
     

    Trung Hoa Tình Cảm

    CHAPTERS 20 VIEWS 25527

    Đám đông đứng tựa ngưới vào lan can, đang vẫy tay về phí­a chàng.
    Cái nắng ở phi trường thậ­t chói mắt, làm chàng không làm sao nhậ­n ra một ai. Trong cái hỗn độn đó, Thạch chỉ nghe những tiếng gọi bát nháo:
    - Thiên Thạch!
    - Thiên Thạch!
    - Anh Thiên Thạch!
    Cái ồn ào của động cơ máy bay. Cái áp lực không khí­, khi phi cơ hạ cánh còn lùng bùng bên tai... làm Thạch không phân biệt được tiếng ai đã gọi. Với một chút lúng túng, bối rối... Thạch bước xuống cầu thang. Nắng như đổ lử­a. Xa quê hương đã mười năm. Thạch không ngờ cái mùa hè của thành phố Đài Bắc lại nóng thế này. Đứng trong nắng, mỗi lần cơn gió thổi đến, là cái nóng lại hất vào mặt.

TO TOP
SEARCH